система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках

система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках

 

система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
-

4395

Рис. Panduit®
Система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках

A

заглушка

end cap fitting

B

тройниковая секция

tee fitting

C

разделитель тройниковой секции

tee divider insert

D

основание (корпус) прямой секции с отверстиями для прохода кабелей через стену

backfeed fitting

E

внешний угол

outside corner

pre-cut cover for mounting devices on 12” centers

G

лицевая панель с козырьком

horizontal sloped communication faceplate

H

 

data plate

J

 

double gang rectangular faceplate

K

 

20 V specification grade rectangular outlet

L

 

frame

M

 

device bracket

N

внутренний угол

inside corner

O

угловая секция

right angle

P

 

entrance end

Q

 

seam clip

1

прямая секция

raceway

1

крышка прямой секции

cover

1

разделитель (каналов) прямой секции

divider wall


4421

Рис. THORSMAN

Параллельные тексты EN-RU

Surface mounted raceways

Provide surface raceway systems for branch circuit and data network, voice, video and other low-voltage wiring.

Surface raceway system components necessary for a complete installation shall consist of the following: raceway bases, covers, fittings and device mounting plates.

[Legrand/Wiremold. SECTION 16130 RACEWAY AND BOXES]
 

Системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках

В состав поставки входят системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках, необходимые для прокладки проводов и кабелей групповых цепей, информационных, передачи голосовой и видеоинформации, а также других низковольтных цепей.

В состав системы кабельных коробов должны входить следующие компоненты: корпусы, крышки, фасонные секции и детали для установки аппаратов.


[Перевод Интент]

Тематики

  • изделие электромонтажное
  • электропроводка, электромонтаж

EN

  • cable trunking for wall surface mounting
  • surface mounted raceway
  • surface raceway system
  • wall trunking system


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках" в других словарях:

  • система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках — Рис. Panduit® Система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках A заглушка end cap fitting B тройниковая секция tee fitting C разделитель тройниковой секции tee divider insert D основание (корпус) прямой секции с отверстиями для… …   Справочник технического переводчика

  • система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках — Рис. Panduit® Система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках A заглушка end cap fitting B тройниковая секция tee fitting C разделитель тройниковой секции tee divider insert D основание (корпус) прямой секции с отверстиями для… …   Справочник технического переводчика

  • угловая секция (системы кабельных коробов) — угловая секция Для поворота электропроводки в горизонтальной и вертикальной плоскостях под углом 90° [ГОСТ 20803 81] EN flat elbow For right angle turns on same surface Рис. Panduit® Угловая секция двухканальной системы металлических… …   Справочник технического переводчика

  • угловая секция (системы кабельных коробов) — угловая секция Для поворота электропроводки в горизонтальной и вертикальной плоскостях под углом 90° [ГОСТ 20803 81] EN flat elbow For right angle turns on same surface Рис. Panduit® Угловая секция двухканальной системы металлических… …   Справочник технического переводчика

  • тройниковая секция (системы кабельных коробов, лотков) — тройниковая секция Для электропроводки в трех направлениях под углом 90° [ГОСТ 20803 81] Рис. Panduit® Тройниковая секция кабельного короба См. система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках Рис. Metsec plc (www …   Справочник технического переводчика

  • тройниковая секция (системы кабельных коробов, лотков) — тройниковая секция Для электропроводки в трех направлениях под углом 90° [ГОСТ 20803 81] Рис. Panduit® Тройниковая секция кабельного короба См. система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках Рис. Metsec plc (www …   Справочник технического переводчика

  • кабельный короб — короб Коробом называется закрытая полая конструкция прямоугольного или другого сечения, предназначенная для прокладки в ней проводов и кабелей. Короб должен служить защитой от механических повреждений проложенных в нем проводов и кабелей. Короба… …   Справочник технического переводчика

  • кабельный короб — короб Коробом называется закрытая полая конструкция прямоугольного или другого сечения, предназначенная для прокладки в ней проводов и кабелей. Короб должен служить защитой от механических повреждений проложенных в нем проводов и кабелей. Короба… …   Справочник технического переводчика

  • разделитель тройниковой секции (кабельного короба) — разделитель тройниковой секции Рис. Panduit® Разделитель тройниковой секции См. система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Принцип разделения на два канала в тройниковой секции Параллельные… …   Справочник технического переводчика

  • разделитель тройниковой секции (кабельного короба) — разделитель тройниковой секции Рис. Panduit® Разделитель тройниковой секции См. система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Принцип разделения на два канала в тройниковой секции Параллельные… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»